{"id":3598,"date":"2026-11-07T13:26:47","date_gmt":"2026-11-07T13:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/?page_id=3598"},"modified":"2026-11-07T14:05:10","modified_gmt":"2026-11-07T14:05:10","slug":"document-legalisation-and-translation-in-egypt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/","title":{"rendered":"\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"\"><div class=\"container\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid gt3_vc_row_modified\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\r\n    <div class=\"vc_column-inner \">\r\n        <div class=\"wpb_wrapper\">\r\n            \n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<style>.lh-page{max-width:1120px;margin:auto;padding:64px 24px;color:#19313c;font:18px\/1.8 Arial,sans-serif}.lh-page h2{font-size:36px;line-height:1.3;color:#19313c}.lh-page h3{font-size:24px;color:#19313c}.lh-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:28px;margin:32px 0}.lh-card{padding:30px;border:1px solid #ded9cc;border-radius:12px;background:#faf9f5}.lh-page img{width:100%;height:auto;border-radius:12px}.lh-cta{display:inline-block;background:#19313c;color:white!important;padding:13px 23px;border-radius:6px;margin:8px 8px 8px 0}.lh-kicker{color:#8c7545;letter-spacing:2px;font-size:14px}.lh-page[dir=rtl]{text-align:right}.lh-page a{overflow-wrap:anywhere}@media(max-width:700px){.lh-grid{grid-template-columns:1fr}.lh-page{padding:35px 18px}.lh-page h2{font-size:29px}}<\/style>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<main class=\"lh-page\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\"><p class=\"lh-kicker\">LAW HOUSE \u00b7 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631<\/p><h2>\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631<\/h2><p>\u0646\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0628\u0644\u062f \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647.<\/p><h3>\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643\u061f<\/h3><ul><li>\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0643\u064a\u0644\u0627\u062a.<\/li><li>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f.<\/li><li>\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.<\/li><li>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644.<\/li><\/ul><h3>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629<\/h3><p>\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062c\u0647\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u062a\u0633\u0644\u0645\u0647.<\/p><h3>\u062e\u0637\u0637 \u0644\u062e\u0637\u0648\u062a\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629<\/h3><p>\u0644\u0627 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0623\u064a \u062e\u062a\u0645\u061b \u0646\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0629 \u0648\u0646\u062d\u062f\u062f \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f.<\/p><h3>\u0647\u0644 \u062a\u0643\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u061f<\/h3><p>\u064a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0629\u060c \u0648\u0646\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0643\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u064a\u0646.<\/p><h3>\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0628\u062f\u0623\u061f<\/h3><p>\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635\u064b\u0627 \u0648\u0623\u064a \u0645\u0648\u0639\u062f \u0639\u0627\u062c\u0644. \u0646\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0646\u0648\u0636\u062d \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062a\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644\u0647. \u062a\u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0643.<\/p><a class=\"lh-cta\" href=\"https:\/\/wa.me\/201014405866\">\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0628<\/a><a class=\"lh-cta\" href=\"tel:+201014405866\">+20 101 440 5866<\/a><p><a href=\"mailto:mohamed@lawhouse-eg.com\">mohamed@lawhouse-eg.com<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/foreigners-services\/\">\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a<\/a><\/p><p><small>\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629. \u062a\u064f\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629.<\/small><\/p><\/main>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div><\/div><!-- .container --><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"LAW HOUSE \u00b7 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0648\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0635\u0631\u0646\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0628\u0644\u062f \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647.\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643\u061f\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0643\u064a\u0644\u0627\u062a.\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f.\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644.\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062c\u0647\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3598","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"qQx-rMG8tZ6xhRTav6vKvDMvIr3UQvKG9anw1Pv88nE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"law-house - Law House - Your Trusted Legal Partner in Hurghada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Legalisation &amp; translation in Egypt | Law House\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-07T13:26:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T14:05:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063702956756\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Legalisation &amp; translation in Egypt | Law House\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#listItem\",\"name\":\"Document Legalisation and Translation in Egypt\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Document Legalisation and Translation in Egypt\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Law House Law Firm\",\"description\":\"Law House, led by Mohamed Ashraf Hosny, provides legal services in Egypt for individuals, foreign clients and businesses. Offices in Hurghada, Cairo, Qena and Alexandria. Property, company formation, residency, family law and disputes.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/\",\"email\":\"mohamed@lawhouse-eg.com\",\"telephone\":\"+201014405866\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/LOGO1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#organizationLogo\",\"width\":1523,\"height\":637,\"caption\":\"lawyer in hurghada moahmed ashraf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063702956756\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/\",\"name\":\"Legalisation & translation in Egypt | Law House\",\"description\":\"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.\",\"inLanguage\":\"ar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T13:26:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T14:05:10+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Law House Law Firm\",\"alternateName\":\"Law House Egypt\",\"description\":\"Law House - Your Trusted Legal Partner in Hurghada\",\"inLanguage\":\"ar\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawhouse-eg.com\\\/ar\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Legalisation & translation in Egypt | Law House","description":"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.","canonical_url":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"qQx-rMG8tZ6xhRTav6vKvDMvIr3UQvKG9anw1Pv88nE\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#listItem","name":"Document Legalisation and Translation in Egypt"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#listItem","position":2,"name":"Document Legalisation and Translation in Egypt","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/#organization","name":"Law House Law Firm","description":"Law House, led by Mohamed Ashraf Hosny, provides legal services in Egypt for individuals, foreign clients and businesses. Offices in Hurghada, Cairo, Qena and Alexandria. Property, company formation, residency, family law and disputes.","url":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/","email":"mohamed@lawhouse-eg.com","telephone":"+201014405866","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LOGO1.png","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#organizationLogo","width":1523,"height":637,"caption":"lawyer in hurghada moahmed ashraf"},"image":{"@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063702956756"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#webpage","url":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/","name":"Legalisation & translation in Egypt | Law House","description":"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.","inLanguage":"ar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-11-07T13:26:47+00:00","dateModified":"2026-11-07T14:05:10+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/","name":"Law House Law Firm","alternateName":"Law House Egypt","description":"Law House - Your Trusted Legal Partner in Hurghada","inLanguage":"ar","publisher":{"@id":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/#organization"}}]},"og:locale":"ar_AR","og:site_name":"law-house - Law House - Your Trusted Legal Partner in Hurghada","og:type":"article","og:title":"Legalisation &amp; translation in Egypt | Law House","og:description":"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.","og:url":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/","article:published_time":"2026-11-07T13:26:47+00:00","article:modified_time":"2026-11-07T14:05:10+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063702956756","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Legalisation &amp; translation in Egypt | Law House","twitter:description":"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3598","title":"Legalisation &amp; translation in Egypt | Law House","description":"Document legalisation and translation support in Egypt for personal, corporate and court documents. Plan the correct process with Law House.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-07 13:26:50","updated":"2026-11-07 14:11:22","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tDocument Legalisation and Translation in Egypt\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/"},{"label":"Document Legalisation and Translation in Egypt","link":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/document-legalisation-and-translation-in-egypt\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3626,"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3598\/revisions\/3626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawhouse-eg.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}